CONTRATTO DI LICENZA D'USO SOFTWARE B2B
VERSIONE BETA – PDF-VC
Il presente Contratto di Licenza d'Uso Software ("Contratto" o "Licenza") disciplina l'utilizzo del software PDF-VC ("Software"), sviluppato e distribuito da AGAP – Mauro Barresi ("Licenziante").
L'installazione, l'attivazione o l'utilizzo del Software sono consentiti esclusivamente previa integrale presa visione e accettazione del presente Contratto.
1. Destinazione esclusivamente professionale – Qualifica del Licenziatario
1.1 Uso esclusivamente B2B
Il Software è concesso in licenza esclusivamente a soggetti che agiscono per finalità inerenti alla propria attività imprenditoriale, commerciale, artigianale o professionale.
Il Licenziatario dichiara e garantisce pertanto:
- a) di concludere il presente Contratto esclusivamente nell'esercizio o per finalitĂ connesse alla propria attivitĂ imprenditoriale, commerciale, artigianale o professionale;
- b) che l'acquisizione e l'utilizzo del Software sono funzionali a tale attivitĂ ;
- c) di non agire per scopi estranei alla propria attivitĂ professionale o d'impresa;
- d) di non concludere il presente Contratto in qualitĂ di consumatore.
Il Software non è destinato alla vendita o concessione in licenza a consumatori.
1.2 Condizione per l'installazione e l'utilizzo
Qualora l'utilizzatore intenda acquisire o utilizzare il Software per finalità personali o comunque estranee alla propria attività imprenditoriale o professionale, non è autorizzato ad accettare il presente Contratto, installare, attivare o utilizzare il Software.
L'eventuale indicazione di una partita IVA, di una denominazione professionale o aziendale o di altri dati riferibili a un'attivitĂ economica non prevale sulla natura effettiva dello scopo per il quale il contratto viene concluso.
1.3 Doppia conferma della qualifica professionale
Prima dell'installazione o dell'attivazione del Software, all'utilizzatore è presentato il testo integrale o comunque direttamente accessibile del presente Contratto. L'installazione o l'attivazione è subordinata alle seguenti due distinte conferme, entrambe obbligatorie:
La mancata selezione anche di una sola delle due conferme impedisce il completamento dell'installazione o dell'attivazione.
2. Natura e oggetto della Licenza
2.1 Concessione del diritto d'uso
Fatto salvo il rispetto del presente Contratto, il Licenziante concede al Licenziatario esclusivamente un diritto personale di utilizzo del Software:
- non esclusivo;
- temporaneo;
- non trasferibile, salvo quanto inderogabilmente previsto dalla legge;
- limitato al numero di utenti, dispositivi, installazioni o postazioni eventualmente previsto dalla licenza acquistata o dalle relative condizioni commerciali.
Il presente Contratto non comporta alcuna vendita, cessione o trasferimento della proprietĂ del Software o dei relativi diritti di proprietĂ intellettuale.
2.2 Durata
La Licenza ha la durata indicata nelle condizioni di acquisto, nel certificato di licenza, nella chiave di attivazione o nella documentazione commerciale associata al Software. In mancanza di diversa indicazione, la Licenza Beta ha durata di 2 anni.
Alla cessazione della Licenza il Licenziatario deve cessare l'utilizzo del Software, salvo eventuale concessione di una nuova licenza da parte del Licenziante.
3. ProprietĂ intellettuale
Il Software, il relativo codice sorgente e codice oggetto, l'architettura, le interfacce, la documentazione, gli elementi grafici e ogni altro elemento protetto dalla normativa applicabile restano di esclusiva titolaritĂ del Licenziante o dei rispettivi aventi diritto.
La Licenza attribuisce esclusivamente i diritti di utilizzo espressamente previsti nel presente Contratto. Nessuna disposizione del presente Contratto può essere interpretata come trasferimento al Licenziatario della proprietà del Software, del codice sorgente, dei diritti d'autore, di marchi o di altri diritti di proprietà intellettuale.
4. Limitazioni d'uso
Salvo quanto inderogabilmente consentito dalla legge, il Licenziatario non può:
- a) distribuire, sublicenziare, noleggiare, concedere in leasing o mettere a disposizione di terzi il Software;
- b) cedere a terzi la propria licenza o le relative credenziali o chiavi di attivazione;
- c) utilizzare il Software oltre il numero di utenti, dispositivi o installazioni consentiti;
- d) rimuovere o alterare indicazioni relative a copyright, proprietĂ intellettuale o titolaritĂ del Software;
- e) utilizzare il Software per realizzare o distribuire copie non autorizzate dello stesso;
- f) effettuare attivitĂ sul Software vietate dalla normativa applicabile.
5. Versione Beta – Natura sperimentale del Software
5.1 Stato di sviluppo
Il Licenziatario riconosce espressamente che il Software viene distribuito come VERSIONE BETA, ancora soggetta a sviluppo, verifica, modifica e perfezionamento. La versione Beta può pertanto presentare errori, malfunzionamenti, risultati non corretti, incompatibilità o funzioni incomplete. Il Licenziatario accetta di utilizzare il Software tenendo conto di tali caratteristiche.
5.2 Fornitura "AS IS"
Nei limiti massimi consentiti dalla legge applicabile, il Software è fornito "AS IS" e "AS AVAILABLE", nello stato di fatto e di sviluppo in cui si trova, senza garanzie ulteriori rispetto a quelle eventualmente inderogabili per legge.
Il Licenziatario è tenuto a verificare autonomamente l'idoneità del Software alle proprie esigenze e la correttezza dei risultati prima di farne affidamento nell'ambito della propria attività .
6 & 7. Assistenza, Manutenzione e Aggiornamenti
Salvo diverso accordo scritto e specificamente remunerato, il prezzo della Licenza non comprende alcun servizio di assistenza, manutenzione, aggiornamento o sviluppo.
Durante il periodo Beta il Licenziante può rendere disponibili aggiornamenti o nuove versioni. Lâacquisto di una licenza non comporta il diritto ad ottenere gli aggiornamenti gratuitamente senza acquisto di una nuova licenza.
8 & 9. Obblighi di Verifica, Backup e Limitazione di ResponsabilitĂ
Tenuto conto della natura Beta del Software, prima di utilizzare il Software su dati o documenti rilevanti per la propria attività , il Licenziatario è tenuto a conservarne copie di sicurezza adeguate e indipendenti e a verificare i risultati prima dell'uso definitivo.
Nei limiti massimi consentiti dalla legge, il Licenziante non risponde dei danni indiretti o consequenziali (perdita di dati, mancato guadagno, interruzione di attivitĂ ). Resta in ogni caso esclusa qualsiasi limitazione nei casi di dolo o colpa grave del Licenziante ai sensi dell'art. 1229 c.c.
10 – 14. Componenti Terzi, Cessazione, Legge e Foro
10. Componenti di terzi: Le licenze open source o di terzi incluse continuano ad applicarsi secondo i propri termini.
11. Cessazione: Il diritto d'uso cessa alla scadenza del periodo concordato o in caso di violazione delle condizioni contrattuali.
12 & 13. Legge e Foro competente: Il presente Contratto è regolato dalla legge italiana. Per qualsiasi controversia è competente in via esclusiva il Foro italiano.
Approvazione Specifica delle Clausole (Artt. 1341 e 1342 c.c.)
Ai sensi e per gli effetti degli artt. 1341 e 1342 c.c., il Licenziatario dichiara di avere letto e di approvare specificamente le seguenti clausole:
art. 2 – Natura temporanea, non esclusiva e non trasferibile della Licenza e cessazione del diritto d'uso;
art. 4 – Limitazioni d'uso;
art. 5 – Versione Beta, fornitura "AS IS" ed esclusioni di garanzia;
art. 6 – Assenza di obbligo di assistenza, manutenzione, correzione bug, modifica o integrazione;
art. 7 – Aggiornamenti e modifiche della versione Beta;
art. 8 – Obblighi di verifica e backup del Licenziatario;
art. 9 – Limitazioni ed esclusioni di responsabilitĂ ;
art. 11 – Cessazione della Licenza;
art. 13 – Foro esclusivamente competente.
B2B SOFTWARE LICENSE AGREEMENT
BETA VERSION – PDF-VC
This Software License Agreement ("Agreement" or "License") governs the use of the PDF-VC software ("Software"), developed and distributed by AGAP – Mauro Barresi ("Licensor").
Installation, activation, or use of the Software is permitted only after the user has fully reviewed and accepted this Agreement.
1. Exclusively Professional Purpose – Status of the Licensee
1.1 Exclusively B2B Use
The Software is licensed exclusively to persons acting for purposes related to their business, commercial, craft, or professional activity.
The Licensee therefore represents and warrants:
- a) that this Agreement is entered into exclusively in the course of, or for purposes related to, the Licenseeâs business, commercial, craft, or professional activity;
- b) that the acquisition and use of the Software are functional to such activity;
- c) that the Licensee is not acting for purposes unrelated to their professional or business activity;
- d) that the Licensee is not entering into this Agreement as a consumer.
The Software is not intended to be sold or licensed to consumers.
1.2 Condition for Installation and Use
If the user intends to acquire or use the Software for personal purposes or for purposes otherwise unrelated to their business or professional activity, the user is not authorized to accept this Agreement or to install, activate, or use the Software.
1.3 Double Confirmation of Professional Status
Before installation or activation of the Software, the user is presented with the full text of this Agreement. Installation or activation is subject to the following two separate confirmations, both of which are mandatory:
2. Nature and Scope of the License
2.1 Grant of the Right to Use
Subject to compliance with this Agreement, the Licensor grants the Licensee only a personal right to use the Software, which is non-exclusive, temporary, non-transferable, and limited to the designated number of workstations.
This Agreement does not constitute any sale, assignment, or transfer of ownership of the Software or of the related intellectual property rights.
2.2 Term
The term of the License is the term indicated in the purchase conditions. Unless otherwise indicated, the Beta License has a term of 2 years.
3 & 4. Intellectual Property & Restrictions on Use
The Software and its source code remain the exclusive property of the Licensor. Except where mandatorily permitted by law, the Licensee may not distribute, sublicense, rent, lease, or transfer activation credentials to third parties.
5. Beta Version – Experimental Nature of the Software
The Licensee acknowledges that the Software is distributed as a BETA VERSION. To the fullest extent permitted by applicable law, the Software is provided "AS IS" and "AS AVAILABLE" without additional commercial warranties.
6 & 7. No Support Obligation & Beta Updates
Unless agreed otherwise in writing, the License price does not include maintenance, custom development, or continuous support obligations.
8 & 9. Verification, Backup Obligations & Limitation of Liability
The Licensee is responsible for retaining independent backups of all files and verifying output before professional or legal use. The Licensor is not liable for indirect or consequential damages, subject to mandatory law.
10 – 14. Applicable Law & Jurisdiction
This Agreement is governed by Italian law, and disputes shall be subject to the exclusive jurisdiction of the Italian courts.
Specific Approval of Clauses (Italian Civil Code Arts. 1341 & 1342)
Article 2 – Temporary, non-exclusive license and termination;
Article 4 – Restrictions on use;
Article 5 – Beta Version, provision "AS IS", warranty exclusions;
Article 6 – No support or maintenance obligation;
Article 7 – Updates and changes;
Article 8 – Verification and backup obligations;
Article 9 – Limitations and exclusions of liability;
Article 11 – Termination of the License;
Article 13 – Exclusive jurisdiction.