Mini agendaMini agenda
Sempre accessibile dalla traybar su Windows e dal widget su Android.Always accessible from the traybar on Windows and from the widget on Android.
BittyCal • Windows • Android
La tua agenda, sempre in vista Your agenda, always in view
BittyCal è una mini agenda piccola e smart: in Windows vive nella traybar, su Android è un'app con widget per la home. Mostra in una lista compatta gli eventi di oggi e dei prossimi giorni, presi da Google Calendar, file ICS o And now. BittyCal is a small, smart mini calendar: on Windows it lives in the traybar, on Android it is an app with a home screen widget. It shows today's and upcoming events in a compact list, loaded from Google Calendar, ICS files or And now.
Essenziale. Veloce. Sempre a portata di mano.Essential. Fast. Always at your fingertips.
Piccola, smart, sempre con teSmall, smart, always with you
Gli impegni del giorno a colpo d'occhio, senza aprire un calendario completo.Today's appointments at a glance, without opening a full calendar.
Windows (traybar)Windows (traybar)
Mini agenda nella traybar; lista compatta degli eventi di oggi e dei prossimi giorni.Mini calendar in the traybar; compact list of today's and upcoming events.
Vista compattaCompact view
Mostra gli eventi in una lista essenziale, con filtri rapidi e ricerca.Shows events in a minimal list, with quick filters and search.
Calendari supportatiSupported calendars
Importa Google Calendar, file ICS o sorgenti And now. Disponibile per Windows e Android.Imports Google Calendar, ICS files or And now sources. Available for Windows and Android.
FunzionalitàFeatures
Tutto sotto controllo, senza distrazioniEverything under control, without distractions
SincronizzazioneSync
Sincronizza con Google Calendar, file ICS o gli eventi di And now, anche più calendari insieme.Syncs with Google Calendar, ICS files or And now events, including multiple calendars together.
Vista compattaCompact view
Una lista essenziale degli eventi di oggi e dei prossimi giorni per tenere tutto sotto controllo.A minimal list of today's and upcoming events to keep everything under control.
Filtri e ricercaFilters and search
Filtri rapidi e ricerca per trovare subito l'evento che ti serve.Quick filters and search to find the event you need right away.
App e widget AndroidAndroid app and widget
Su Android l'app è accompagnata da un widget compatto per la home che mostra la lista eventi.On Android the app comes with a compact home screen widget that shows the event list.
Leggera e discretaLightweight, discreet
Progettata per non interrompere il tuo flusso di lavoro.Designed not to interrupt your workflow.
Screenshot
BittyCal in usoBittyCal in action
Vista calendario (traybar)Calendar view (Windows traybar)
Lista compatta degli eventi caricati dai calendari.Compact list of events loaded from calendars.
MulticalendarioMultiple calendars
Importa Google Calendar, file ICS o sorgenti And now.Import Google Calendar, ICS files or And now sources.
Widget AndroidAndroid widget
App e widget compatto per la home che mostra la lista eventi.App and compact home screen widget showing the event list.
Download
Scegli la versione di BittyCalChoose your BittyCal version
Windows - Microsoft Store
Il canale consigliato per Windows è Microsoft Store: installazione e aggiornamenti automatici sono gestiti direttamente dallo Store. The recommended channel for Windows is Microsoft Store: installation and automatic updates are handled directly by the Store.
Apri BittyCal nel Microsoft StoreOpen BittyCal in Microsoft Store PrestoSoonWindows - ZIP portabileWindows - Portable ZIP
Versione portatile per Windows: estrai l'archivio in una cartella e avvia l'eseguibile, senza installazione. Gli aggiornamenti vanno scaricati manualmente da questa pagina. Portable version for Windows: extract the archive to a folder and run the executable, no installation required. Updates must be downloaded manually from this page.
Scarica BittyCal per WindowsDownload BittyCal for WindowsAndroid - APK
Pacchetto APK per dispositivi Android con app e widget per la home, scaricabile direttamente dal sito AGAP. APK package for Android devices with app and home screen widget, downloadable directly from the AGAP website.
BittyCal per Android + widgetBittyCal for Android + widget